|
The case never came to trial.
|
El cas mai va arribar a judici.
|
|
Font: Covost2
|
|
Both companies took Microsoft to court.
|
Totes dues empreses van portar Microsoft a judici.
|
|
Font: Covost2
|
|
However, the case never went to trial.
|
Malgrat això, el cas mai va arribar a judici.
|
|
Font: Covost2
|
|
Thirty men went on trial in Federal court.
|
Trenta homes van anar a judici a la cort federal.
|
|
Font: Covost2
|
|
Rushed to Judgement: Talk Radio, Persuasion, and American Political Behavior.
|
Afanyat a Judici: Ràdio de Xerrada, Persuasió, i Comportament Polític americà.
|
|
Font: wikimedia
|
|
Some officials were brought to trial on charges of corruption.
|
Alguns oficials van ser portats a judici amb càrrecs de corrupció.
|
|
Font: wikimedia
|
|
They were accused of negligence by the peoples’ courts, and put on trial.
|
Foren acusats pels tribuns del poble per negligència i sotmesos a judici.
|
|
Font: Covost2
|
|
Blood disorders that in the opinion of the qualifying body limit exercise of the police function.
|
Hemopaties que a judici de l’òrgan qualificador limitin l’exercici de la funció policial.
|
|
Font: Covost2
|
|
So the case went to trial, and Dreyfus was found guilty.
|
El cas va anar a judici i en Dreyfus va ser declarat culpable.
|
|
Font: TedTalks
|
|
When prosecuted, the emir testified that he had not committed any fraud.
|
Dut a judici, l’emir va testificar que ell no havia comès cap estafa.
|
|
Font: MaCoCu
|